U Državnom arhivu na Cetinju, fond Ministarstvo unutrašnjih djela (MUD) i fond Ministarstvo inostranih djela (MID), skladištena je dosta obimna građa koja se odnosi na iseljavanje muslimana iz novooslobođenih krajeva. U ovom radu dokumenta su poređana hronološki, prema datumu nastanka, uz navođenje izvora.
Ministarstvo inostranih djela – Cetinje, br. 2035 od 21. septem. 1913.
Hitno. Ministarstvu unutrašnjih djela – Cetinje
Vrlo često dolaze na Cetinje muslimani iz naših novih krajeva, tražeći da im se olakša polazak za Carigrad. Stime ne samo što čine dosadu pojedinim vlastima, no dosađuju i Ministarstvu Inostranih Djela i ovd. Njemačkom Poslaniku, kao predstavniku Turske do uspostavljanja naših odnošaja sa Turskom. Poslanik Njemački namjeran je da učini nužne korake kod Porte, da bi ona primila na sebe trošak oko predizanja svih onih muslimana, koji su namjerni da emigriraju iz naših novookupiranih krajeva i da se presele u Tursku. Obzirom na to, moli se Kr. Ministarstvo Unutrašnjih Djela, da bi telegrafskim putem obavijestilo naše vlasti, da hitno ispitaju koji muslimani namjeravaju da se presele u Tursku i da dostave Ministarstvu Inostranih Djela broj osoba, koliko ljudi, žena i djece i iz kojeg mjesta žele da se isele. Istodobno moli se Kr. Ministarstvo Unutrašnjih Djela da bi putem Kr. Vlasti stavilo do znanja svima muslimanima, da ne bi pojedinci ili nekoliko njih u malim grupama kretali sami za Carigrad, jer niti naše vlasti niti Njemački Poslanik, kao njihov zastupnik, neće glave okrenuti na njih dok ne dođe riješenje iz Carigrada u pogledu njihovog preseljenja, a dotle neka čekaju.
Za Ministra, – Poleđina dokumenta: Oblasna Uprava Peć, Bijelo Polje, Gusinje
Odmah udovoljite ovamošnjoj naredbi broj 6647 od 25. ov. mj. počem neke familije čekaju u Baru, koje ne mogu krenuti prijed no i ostale.
Po naredbi Ministra – V. d. Načelnika, Mil. Ram…..
Ministarstvu unutrašnjih djela Cetinje, telegram br. 6647 od 25.09.1913.
Oblasne uprave Peć, Bijelo Polje, Gusinje
Na zatraživanje ovd. njemačkog poslanika, kao zastupnika otomanskih podanika neka ta Uprava naredi područnim vlastima da raspitaju koji muslimani namjeravaju da se stalno presele u Tursku i u tom slučaju neka dostave što prije broj ljudi, žena i djece i iz koga su mjesta, stavivši u isto vrijeme dotičnim do znanja, da ne bi pojedinci, ili više njih u grupama sami kretali za Carigrad dok ne dođe riješenje odonud u pogledu njihova preseljenja, koje imaju sačekati, jer u protivnom pomenuti poslanik, kao ni naše vlasti neće na njih ovamo ni okrenuti glave.
Po naredbi Ministra – V. d. Načelnika, M. Ramadanović
Uprava bjelopoljske oblasti. Telegram broj 14 od 4.3.1914. godine
Ministarstvu unutrašnjih djela Cetinje
Doznali smo da su svi u opšte stanovnici ove oblasti prema naređenja turske vlade od 1. maja 1910. godine do 1. marta 1911. god. dobili od suda tapije na one zemlje koje su naslijedili ili kupili a na one pak zemlje koje su prikrčili nijesu mogli dobiti tapije jer su se takve zemlje smatrale državnim, pošto su sve šume u ovim krajevima državne. Oni koji su ovdje došli iz starih naših granica i Bosne date su im šume da ih krče i na tim krčevinama žive ali da ih ne smiju prodavati. U ovoj kapetaniji spadaju većinom svi oni, koji su se prijavili za iseljenje. No među njima i koji su po nešto malo kupovali skoro svi u opšte kažu da su tapije izgubili i da su im izgorele pri paljenju kuća a pozivaju se na svjedoke, da su zemlje koje uživaju njihove. Ove njihove izjave neistinite su jer neki nijesu mogli doći do tapija a neki nemaju računa da tapije pokazuju. Svjedoci su jedno isto što i oni te smo mišljenja da samo pregledivamo i objeležavamo imanja onih koji dokažu vlasništvo tapijama. Kopije tapija kao i odnosna naređenja držimo da te se naći u ovdašnjoj turskoj arhivi za prevod tapija i traženje tih spisa. Potreban nam je g. Mihailo Bojić presjednik ovd. opštine pošto zna turski, te molimo da mu se naredi da cio ovaj posao s nama u zajednici obavi. Takođe potrebni su nam dva pisara jer je dodijeljen nam posao velik.
Sekretar obl. Uprave Jovović; Bjelopoljski kapetan Pejović; Odgovor na telegram
Vi imate pregledati sve imovine pojedinih, za koje vlasnici i svjedoci kažu, da je njihova vlaština. Prema rješenju G. ministra, pa i ako nemaju tapija – ali takvu imovinu svakojako treba naznačiti u protokolu kako postoji i šta treba da se utvrdi da je moliteljeva svojina pa u primjedbi staviti vaše mišljenje na osnovu kojih činjenica osporavate mu pravo te će se prema tome i donijeti rješenje. Pazite da ništa ne propustite nezavedeno…
Ministarstvo inostranih djela Cetinje, br. 965 od 3.4.1914. – Gospodinu Labudu Gojniću – Ministru Unutrašnjih Djela
Gospodin fon Ekart, Njemački poslanik na Cetinju saopštio je jutros, da je Turska vlada uputila jedan vapor, koji će prispjeti u Bar u idući poneđeljnik u veče, da tu prihvati sve one muhamedance iz Kraljevine, koji žele emigrirati u Tursku.
Na osnovu gornjeg saopštenja molim, da bi se telegrafskim putem obavijestile Kr. Oblasne Uprave u: Pljevljima, Bijelom Polju, Peći, kao i nadležne Kr. Vlasti u Đakovici, Rožaju, Gusinju, Podgorici i Ulcinju, da o tome izvijeste one muslimane, koji su voljni emigrirati, a da onima, koji ne bi imali sredstava za put do Bara izdaju na priznanicu potrebne svote, koje će se odmah isplatiti iz svote, koju je u toj cijelji g. fon Ekart deponirao u ovd. Crnogorskoj Banci.
Izvolite i ovom prilikom primiti, Gospodine Ministre, uvjerenje o mom visokom poštovanju. – Ministar, P. Plamenac
www.dan.co.me