Predsjednik Opštine Bijelo Polje Aleksandar Žurić sa saradnicima razgovarao je danas sa ministrom urbanizma i razvoja životne sredine Turske Idrisom Gullucem, ambasadorom Turske u Crnoj Gori Mehmetom Nijazom Tanilirom i predstavnicima Agencije TIKA o budućoj saradnji i projektima koji bi interesovali turske investiture. Predsjednik Žurić je kazao da ova posjeta pokauzuje interesovanje koje vlada za Crnu Goru i Bijelo Polje …
Read More »Dodjela Međunarodne nagrade Mimar Sinana u Istanbulu
U Istanbulu na Mimar Sinan Univerzitetu, Fakultetu za arhitekturu je 2.maja ove godine održana ceremonija dodjele međunarodnih nagrada za najboljeg arhitektu u ovoj godini. Ceremonija je održana u saradnji Mimar Sinan Univerziteta sa Udruženjem Arhitekti Sredozemnog područja (UMAR) i Programom MED 21. Počasni gost ceremonije je bio Princ Nikola II Petrović Njegoš, po zanimanju arhitekta koji živi u Parizu i …
Read More »U Podgorici će biti održan Simpozijum o istraživanju balkanske istorije
Podgorica – Od 30. aprila do 4. maja 2014. godine u Hotelu “Ramada” u Podgorici, održat će se drugi međunarodni simpozijum o istraživanju balkanske istorije, ne temu “Osmanska baština na Balkanu i poreski registri”, a u saradnji sa UBTAS, T.C. Cevre ve Sehircivlik Bakanligi, Baliksehir Universitesi, Mehmet Akif Ersoy, Mešihatom IZCG, Tapi ve kadastri Genel Mudurligi, Turkish Historical Society, TIKA, …
Read More »Djelo Orhana Pamuka „Muzej nevinosti“ u izdanju Nove knjige
Izdavačka kuća Nova knjiga iz Podgorice objavila je djelo turskog nobelovcaOrhana Pamuka „Muzej nevinosti“. Pamuk u svom novom djelu otvara najraznovrsnije teme: od društvenih tabua do neodoljive modernosti i sloboda koje su sedamdesetih osvajali i mladi Istanbulci, od metaforičkih muzejskih vrijednosti do pregleda zbirki najbizarnijih svjetskih muzeja, od zapleta kao na filmu do pripovijesti o svijetu savremene turske kinematografije. “Ipak, jedna …
Read More »Turcizmi slovo ‘P’
Padišah Patlidžan Pogača Paket Pedala Prasa Palamar Pehlivan Pendžer Pamuk Pekmez Pilav Panađur Peškir Pirinač Para Pijaca Prangija Parče Pire Pazar Paša Podrum Perčin
Read More »Intezivirati ekonomsku, finansijsku i kulturnu saradnju Crne Gore i Turske
Crna Gora i Turska treba da inteziviraju saradnju u oblasti ekonomije, finansija i kulture, ocjenio je zamjenik podsekretara za evropske poslove u Ministarstvu vanjskih poslova Turske Murat Salim Esenli tokom sastanka sa državnim sekretarom za politička pitanja Vladimirom Radulovićem. Na sastanku je ocijenjeno da postoje veliki i još uvijek nedovoljno iskorišćen potencijal za unapređenje saradnje u oblasti turizma, saobraćaja, energetike …
Read More »Priča o uspješnom piscu rječnika bosansko-turski, srpsko-turski porijeklom iz Bijelog Polja
Iza svakog uspješnog djela stoji uspještan tvorac. Da je ova izreka tačna potvrđuje nam i priča o Šakir Bajhanu, državljaninu Republike Turske koji je rođen u Bijelom Polju u porodici Malagić. Po završetku osnovne i srednje škole sa svojom porodicom se doseljava u Republiku Tursku. Završava šumarski fakultet na Istanbul Univerzitetu i poslije dugugodišnjeg rada u Direkciji za šumarstvo u …
Read More »Međunarodni Simpozijum o istraživanju Balkanske istorije u Podgorici
U organizaciji Ministarstva za urbanizam i zaštitu životne sredine Republike Turske, Univerziteta Balikesir (Turska), Univerziteta Mehmet Akif Ersoj (Turska), Direkcije za katastre (Turska) i Islamske zajednice u Crnoj Gori, u Podgorici u periodu od 30. aprila do 2. maja ove godine će se održati drugi po redu Simpozijum o istraživanju Balkanske istorije. Prvi Simpozijum je organizovan prošle godine u gradu …
Read More »Turski vokalni ansambl „A Capella Bogazici“ u KIC-u “Budo Tomović”
Tradicionalnu manifestaciju „Mjesec poštovanja džeza u Crnoj Gori/Jazz Appreciation Month in Montenegro – JAM 2014“, koja se ove godine odvija pod motom „East Meets Jazz“, otvoriće mladi vokalni ansambl „A Capella Bogazici“ (A Kapela Boazići) iz Istanbula, u utorak, 1.aprila, u velikoj sali KIC-a „Budo Tomović“, sa početkom u 20 sati. Ulaz je besplatan. Prije svečanog otvaranja manifestacije biće upriličena izložba umjetničkih fotografija …
Read More »Debeljuca – prvi turski trolejbus, ponovo na ulicama Istanbula
Replika prvog trolejbusa domaće proizvodnje, nazvanog “Tosun” (Debeljuca), koji dva puta dnevno saobraća na liniji Taksim-Edirnekapi u Istanbulu, privukla je veliku pažnju kako građana Istanbula, tako i posjetilaca iz svih dijelova svijeta. Trideset godina nakon što je stavljen van službe, istanbulska kompanija Električne tramvajske linije i Tunel (IETT) je napravila repliku trolejbusa koji je počeo saobraćati ove sedmice. Trolejbus …
Read More »